Történetek
50 évesen végre meg mertem valósítani az álmomat – arra nem számítottam, hogy a lányom lesz a legnagyobb akadályom
A férjem halála után találtam egy régi táblát a kávézóról, amelynek megnyitásáról egykor álmodtunk. Úgy éreztem, itt az ideje, hogy végre valóra váltsam ezt az álmot.
De soha nem gondoltam volna, hogy a lányom az utamba áll, és váratlan kihívások elé állít.
Már négy hónap telt el azóta, hogy szeretett Jimem elhunyt, és csak most találtam erőt ahhoz, hogy összeszedjem a dolgait, és a padlásra vigyem őket. A ház olyan csendes volt nélküle, és úgy tűnt, minden sarok a közös életünk emlékeit suttogja.
Az ablak melletti kedvenc széke még mindig a kertre nézett, amelyet annyira szeretett. Néha rajtakaptam magam, hogy arra pillantok, és azt várom, hogy ott lássam őt, amint csendben újságot olvas vagy a madarakat figyeli.
De mindez csak illúzió volt, amely egyszerre hozott nekem vigaszt és fájdalmat. Úgy éreztem, mintha csak a kedvenc tejéért ment volna ki a boltba, vagy mintha a tavaly tavasszal ültetett rózsáit gondozná.
De tudtam, hogy ez nem igaz. Jim elment, és semmilyen színlelés nem hozhatta vissza. Casey már hetek óta követett, hogy pakoljam el a dolgait.
„Anya, itt az idő” – mondta. „Csak megnehezíted magadnak a dolgot.”
Ő nem gyászolt úgy, mint én. Belevetette magát a munkába, mindig elfoglalt volt, mindig mozgásban. Gondolom, így tudott megbirkózni vele. A lányára, Ashley-re kellett gondolnia.
Talán Casey nem engedhette meg magának azt a luxust, hogy lelassítson, de nekem időre volt szükségem. Elvesztettem életem szerelmét, 32 évnyi társamat, és már nem tudtam, ki vagyok nélküle.
Végre tudtam, hogy itt az ideje, hogy elengedjek néhány dolgot, ami miatt a múltba kapaszkodtam. Jim ruháit, szerszámait és apró csecsebecséit dobozokba pakoltam, és lassan a padlásra vittem őket.
Fizikailag és érzelmileg is kimerítő volt. Amikor letettem az utolsó dobozt, a sarokban megakadt a szemem valamin. Ott, néhány régi bútor mögé rejtve egy tábla volt. Átpréseltem magam a rendetlenségen, hogy jobban megnézhessem, és a szívem összeszorult, amikor megláttam.
„Mia’s Mornings” – állt rajta Jim gondos kézírásával. Könnyek csípték a szemem, ahogy eszembe jutott az a nap, amikor ezt nekem készítette. Évekkel ezelőtt arról beszéltünk, hogy kávézót nyitunk. Még egy helyet is találtunk neki, de az életnek más tervei voltak. Terhes lettem, és az álmunkat félretettük.
Most, hogy ott álltam a táblával a kezemben, az összes emlék felidéződött bennem. Jim mindig hitt bennem, még akkor is, amikor nem tudtam megvalósítani az álmaimat.
Aznap este Casey és az unokám, Ashley meglátogatott. Ashleyvel játszottam, és próbáltam a nevetésére koncentrálni. Casey körbesétált a házban, tekintete a teret fürkészte.
„Örülök, hogy végre elpakoltad apa dolgait” – mondta az ajtóban állva. „Most már több hely van. Jobban érzem magam itt.”
Kicsit fáradtan néztem fel rá. „Nem volt könnyű” – mondtam halkan.
„Anya, már négy hónap telt el” – mondta Casey. „Tovább kell lépned.”
Lassan bólintottam. „Talán igazad van. Csak… Találtam ma valamit. A táblát, amit apa készített a kávézómnak. Arra gondoltam, talán itt az ideje, hogy kinyissam.”
Casey pislogott, láthatóan meglepődve. „És azt hogyan tennéd?” – kérdezte. „Honnan lesz rá pénz?”
„Arra gondoltam, hogy az apád által hátrahagyott pénzből” – mondtam, egy kicsit reménykedve.
Casey a homlokát ráncolta. „Ezt már megbeszéltük. Az a pénz Ashley taníttatására van. Már be is irattam a magániskolába.”
Lehajtottam a fejem. „Tudom, tudom. Csak egy ötlet volt” – mondtam, nem tudtam, miért kérek elnézést.
„Anya, már túl öreg vagy ahhoz, hogy vállalkozást indíts” – tette hozzá Casey, a hangja határozott volt.
Rámosolyogtam. „Édesem, az ötven nem olyan öreg.”
„Talán” – mondta – ”de egy kávézó működtetése sok energiát igényel. Erre is gondolni kell”.
Miután elmentek, egyedül ültem, és a táblát bámultam. Könnyek töltötték meg a szemem. Ismét félre kellett tennem az álmomat.
Néhány nap telt el azóta, hogy megtaláltam a táblát, és megpróbáltam kiszorítani a fejemből. Az élet mindig elterelte a figyelmemet. De egy délután, a piacról hazafelé jövet valami megállított.
Ott volt az épület, ugyanaz az épület, amelyről Jim és én egykor a kávézónknak álmodtunk, és most egy „Kiadó” tábla lógott az ablakban. A szívem kihagyott egy ütemet. Ez nem lehetett véletlen. Úgy éreztem, hogy ez egy jel volt Jimetől, egy lökés, hogy végre megvalósítsam az álmomat.
Gyorsan lekottáztam az ingatlanügynök számát, a kezem remegett az izgalomtól. Tudtam, hogy beszélnem kell Caseyvel. Sietve siettem az irodájába, az agyam száguldott. Amikor megérkeztem, Casey meglepődve nézett fel rám.
„Anya, mit keresel itt?” Casey megkérdezte, láthatóan meglepődve, hogy az irodájában lát.
„Beszélnem kell veled. Fontos dologról van szó” – mondtam. A hangom egyenletes volt, de a szívem hevesen vert.
„Oké” – mondta, és felállt. „Menjünk ki.”
Kisétáltunk az irodából a parkolóba. Casey felém fordult, arcára aggodalom volt írva. „Mi folyik itt? Jól vagy? Egészséges vagy?” A hangjában aggodalom volt. Tudtam, hogy Jim halála még mindig nagyon nyomasztotta, és mindig attól félt, hogy velem is történhet valami.
„Igen, drágám, jól vagyok. Sőt, egészségesebb vagyok, mint valaha” – nyugtattam meg, próbáltam megnyugtatni.
„Akkor mi az?” – kérdezte, a szemöldökét zavartan összeráncolva.
Vettem egy mély lélegzetet. „Az épület, amit a kávézónak akartunk bérelni… megint kiadó” – mondtam, figyelve a reakcióját. „Ma láttam a táblát. Tudom, hogy ez a tábla Jimetől származik. Nem hagyhatom figyelmen kívül. Úgy döntöttem, hogy megnyitom a ‘Mia reggeleit’. Nincs több várakozás.”
Casey csalódottan megrázta a fejét. „Anya, milyen jel? Ez csak egy véletlen egybeesés. Nem alapozhatod erre a döntéseidet.”
„Lehet, hogy véletlen egybeesés” – válaszoltam, és éreztem, hogy az elszántság felemelkedik bennem. „De én már döntöttem. Ezt meg kell tennem magamért.”
„És mi a helyzet Ashley oktatásával?” Kérdezte Casey, keresztbe fonta a karját. „Megegyeztünk, hogy az apától meghagyott pénzt az iskolájára fordítjuk. Nem költheted csak úgy egy kávézóra.”
Sóhajtottam, éreztem a szavainak súlyát. „Tudom, hogy ebben állapodtunk meg, de 29 évvel ezelőtt feladtam az álmomat, amikor megtudtam, hogy terhes vagyok veled. Nem akarom újra feladni. Ezúttal nem.”
Casey arca megfeszült. „Szóval most már az én hibám, hogy nem nyitottad meg a kávézódat?” A hangja élesebbé vált.
„Nem, édesem, nem téged hibáztatlak” – mondtam finoman. „De annyi éven át másokat helyeztem előtérbe. Most csak a támogatásodra vágyom.”
„És ki támogat engem?” Casey visszavágott, a hangja felemelkedett. „Egyedül nevelem Ashley-t! Nekem is segítségre van szükségem!”
Próbáltam nyugodt maradni a hangomban. „Mindig is támogattunk téged, Casey. Továbbra is segíteni fogok, de szükségem van arra, hogy te is támogass engem. Ashley apjának többet kellene segítenie neked.”
„Nem adott nekünk semmit” – csattant fel.
„Mert nem kértétek meg rá” – mondtam.
„Nem kérek tőle semmit!” – kiáltotta.
„Akkor vigye bíróság elé” – javasoltam.
„Mintha az segítene!” Casey visszalőtt.
„De még csak meg sem próbáltad” – ellenkeztem, és a frusztrációm kúszott belém.
„Azt hittem, anyám támogatni fog!” – kiabálta, az ajtó felé lépkedve.
„Én pedig azt hittem, hogy a lányom támogatni fog” – mondtam halkan.
Casey egy pillanatra megállt, de nem válaszolt. Kinyitotta az ajtót, és újabb szó nélkül visszament befelé.
Ott álltam, és nagyot sóhajtottam, mert tudtam, hogy nem tudom megváltoztatni a véleményét.
A következő hetek kaotikusak voltak. Kibéreltem az épületet, és ezután minden olyan gyorsan történt. Elkezdődött a felújítás, és meg kellett rendelnem a felszerelést, fel kellett vennem a munkásokat, és meg kellett terveznem az étlapot.
Minden nap forgószélnek tűnt, és úgy tűnt, semmi sem megy zökkenőmentesen. Voltak késések, hibák és problémák, amelyekre nem számítottam. Néha azon tűnődtem, vajon Casey-nek igaza volt-e. Talán már túl öreg vagyok ehhez. Talán nem tudnék megbirkózni vele. Többször is kész voltam feladni.
Aztán egy délután, amikor a poros, befejezetlen kávézó közepén álltam, felnéztem, és megláttam Caseyt az ajtóban. Csendesen figyelt engem. Egy pillanatig nem tudtam, mit mondjak.
„Szia – mondta a lány az ajtóban állva.
„Szia” – válaszoltam, és a kezemet a kötényembe töröltem.
Casey mély levegőt vett. „Azért jöttem, hogy bocsánatot kérjek, anya.”
Meglepődve néztem rá. „Nem kell bocsánatot kérned. Igazad volt. Nem tudom ezt az egészet kezelni. Ez túl sok.”
Megrázta a fejét. „Nem, ez nem igaz. Tévedtem. Annyi mindenért kell bocsánatot kérnem. Leginkább azért, hogy nem voltam ott, amikor szükséged volt rám. Te és apa mindig támogattatok, bármi is történt. De miután apa meghalt, ahelyett, hogy segítettem volna neked, ellöktelek magamtól.” A szeme megtelt könnyel. „Annyira sajnálom.”
Kinyújtottam a kezem, és ölelésbe húztam. „Ó, drágám” – mondtam, és szorosan magamhoz öleltem. „Semmi baj. Tényleg.”
Halkan a vállamhoz sírt, én pedig megsimogattam a hátát, ahogy kiskorában szoktam.
„És igazad volt Tommal kapcsolatban” – mondta egy pillanat múlva, kissé hátrébb húzódva. „Végre beszéltem vele. Megmondtam neki, hogy bíróság elé viszem, ha nem kezd el segíteni. Beleegyezett, hogy kifizeti Ashley iskoláját. Az első részletet már be is fizette.”
Mosolyogtam. „Örülök, Casey. Most már nem kell mindent egyedül csinálnod.”
Megtörölte a szemét. „Sosem voltam igazán egyedül, anya. Ott voltál nekem te. És most már én is itt vagyok neked. Túl fogod élni, tudom, hogy túl fogod élni. Csak egy kis támogatásra van szükséged.”
Újra megöleltük egymást, és ezúttal könnyebbnek éreztem magam.
Egy hónappal a szívből jövő beszélgetés után Casey és én a kávézó előtt álltunk, és felakasztottuk a táblát, amit Jim készített annyi évvel ezelőtt. A „Mia’s Mornings” betűk csillogtak a napfényben, én pedig büszkeség és szomorúság keverékét éreztem. Jim nagyon büszke lett volna.
Néhány nappal később a „Mia’s Mornings” megnyitotta kapuit az első vendégek előtt. A pult mögött álltam, a szívem tele volt, készen arra, hogy elkezdjük ezt az új fejezetet.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
