Történetek
A business osztály utasai gúnyolódnak szegény öreg hölgyön – az út végén a pilóta megszólítja őt
Stella végre eljutott a helyére a business osztályon. Egy férfi azonban nem akart mellé ülni, és azt mondta a légiutas-kísérőnek, hogy az idősebb nőnek a turistaosztályon a helye.
A stewardess elutasította a kérését, és Stella elfoglalhatta a helyét. Utána Stella elmesélte élete legszomorúbb történetét..
„Nem akarok az a… nő mellé ülni!” – Franklin Delaney majdnem ráordított a légiutas-kísérőre, aki egy idősebb nőt kísért, és közölte vele, hogy mellette ül.
„Uram, ez az ő helye. Nem tehetünk ellene semmit” – mondta a stewardess finoman, és próbálta meggyőzni a mogorva arcú üzletembert.
„Ez nem lehet igaz. Ezek az ülések túl drágák, és ő nem engedhet meg magának egyet! Nézze meg a ruháit!” – Franklin szinte kiabált, az idősebb nő ruháira mutatva. Stella elszégyellte magát. A legjobb ruháit viselte, és utálta, hogy mások tudták, hogy a ruhája olcsó.
A többi utas az üzleti osztályon megfordult, hogy megnézze őket, az idősebb nő, Stella Taylor pedig a lábára nézett. A veszekedés folytatódott, és késleltette a gép megtöltését. Több más légiutas-kísérő is megjelent, és próbálták megnyugtatni Franklint.
Meglepő módon a többi utas egyetértett az üzletemberrel. Egyetértettek abban, hogy a nő nem fizethetett a helyért, és felszólították, hogy szálljon ki. Ez volt Stella életének legmegalázóbb élménye, és végül engedett.
„Kisasszony, semmi baj. Ha van egy helyük a turistaosztályon, akkor ott maradok. Minden megtakarításomat erre az ülésre költöttem, de jobb, ha nem okozok kellemetlenséget” – mondta, és gyengéden a stewardess karjára tette a kezét.
A nő már csak azért is olyan kedves volt vele, mert Stella eltévedt a repülőtéren. A nő 85 éves volt, és még soha életében nem utazott. Ezért a Seattle-Tacoma nemzetközi repülőtér eléggé összezavarta. De a légitársaság végül kijelölt neki egy utaskísérőt, aki végig elkísérte, és végül elérték a New Yorkba induló járatát.
A légiutas-kísérő nem akart összeveszni az üzletemberrel, aki nem akarta elhinni, hogy Stella mellette ül, pedig még a beszállókártyáját is megmutatták neki. A nő komoly fintorral fordult Stella felé, bár a düh nem Stellának szólt.
„Nem, asszonyom. Ön fizetett ezért a helyért, és megérdemli, hogy itt üljön, bárki bármit is mondjon” – erősködött a légiutas-kísérő.
Ismét a férfi felé fordult, és azzal fenyegetőzött, hogy hívja a reptéri biztonságiakat, hogy kikísérjék. Ekkor a férfi legyőzötten sóhajtott, és hagyta, hogy Stella leüljön mellé. A gép felszállt, és Stella annyira megijedt, hogy elejtette a táskáját.
Szerencsére a férfi nem volt teljesen ésszerűtlen, és segített neki összepakolnia a holmiját. A rubin medálja azonban kiesett, és a férfi fütyült a tárgyra. „Hű, ez valami más” – jegyezte meg.
„Hogy érted ezt?” – kérdezte Stella.
„Antik ékszerész vagyok, és ez a medál őrülten értékes. Azok határozottan valódi rubinok. Tévedek?” – mondta a férfi, és visszaadta neki a medált. Stella visszavette, és megbámulta.
„Őszintén szólva, fogalmam sincs. Apám adta anyámnak sok évvel ezelőtt, és ő adta nekem, amikor apám nem tért haza” – mondta Stella.
„Mi történt?” – kérdezte a férfi. „Sajnálom. A nevem Franklin Delaney. Szeretnék bocsánatot kérni a korábbi viselkedésemért. Bonyolult dolgok történnek az életemben, és nem kellett volna így viselkednem. Megkérdezhetem, mi történt az apjával?”
„Vadászpilóta volt a második világháborúban. Amikor Amerika belépett a háborúba, elment otthonról, de ezt a medált anyámnak adta, ígéretként, hogy visszatér. Nagyon szerették egymást. Akkoriban még csak négyéves voltam, de tisztán emlékszem arra a napra. Soha nem tért vissza” – magyarázta Stella.
„Ez szörnyű.”
„Az. A háború értelmetlen. Semmi sem származik belőle. És az anyám soha nem heverte ki a veszteséget. Ő maga volt a porhüvelye, mi pedig alig tudtunk megélni. De még akkor sem gondolt arra, hogy eladja, amikor otthon szörnyű volt a helyzet. Tízéves koromban adta nekem, és azt mondta, hogy tartsam meg. De nekem sem jutott eszembe soha eladni, pedig én is átéltem anyagi nehézségeket. Őszintén szólva, az igazi értéke benne van” – árulta el Stella, és Franklinre mosolygott, miközben kinyitotta.
A medálban két kép volt. Az egyik szepiaszínű volt, és egy párt ábrázolt, a másik pedig egy csecsemőt. „Ezek a szüleim. Nézd, milyen szerelmesek voltak” – mondta nosztalgiázva Stella.
Franklin bólintott, nem szólt semmit, de a másik képet nézte. „Ő az unokád?” – tűnődött hirtelen.
„Nem, az a fiam, és tulajdonképpen miatta vagyok ezen a járaton” – válaszolta az idősebb nő.
„Meglátogatja őt?”
„Nem. Emlékszik, hogy azt mondtam, anyagi gondjaim vannak? Nos, sok évvel ezelőtt teherbe estem. Harmincéves voltam, és a barátom eltűnt. Aztán megszületett a fiam, de egyértelmű volt, hogy nem leszek képes jó életet biztosítani neki. Nem volt támogató rendszerem. Édesanyám már évekkel korábban elhunyt, miután demenciában szenvedett, így örökbe adtam őt” – árulta el Stella.
„Később találkoztak?”
„Megpróbáltam. Megtaláltam őt azoknak a DNS-tesztes dolgoknak köszönhetően. Megkértem egy szomszéd srácot, hogy segítsen nekem e-mailt küldeni neki. De Josh – így hívták – azt válaszolta, hogy jól van, és nincs szüksége rám. Többször is megpróbáltam felvenni vele a kapcsolatot, és bocsánatot kértem tőle, de soha többé nem válaszolt az e-mailjeimre.”
Franklin zavartan megvakarta a fejét. „Akkor nem értem, mit keresel ezen a járaton. Azt mondtad, miatta vagy itt.”
„Ő a pilóta ezen a járaton. Azért vagyok itt, mert ma van a születésnapja. 1973. január 22-én született, és lehet, hogy már nem sokáig leszek ezen a földön, ezért legalább az egyik születésnapját vele akartam tölteni. Ez az egyetlen módja” – magyarázta Stella, és rámosolygott Franklinre, mielőtt újra a medálra szegezte a tekintetét.
Nem vette észre, hogy Franklin letöröl egy kósza könnycseppet az arcáról, és azt sem, hogy néhány légiutas-kísérő és több utas is hallotta a történetet. Néhány perc múlva az egyik stewardess bement a pilótafülkébe.
„Mindenesetre ez az egyik leghosszabb útvonala, így öt órát tölthetek a közelében” – mondta Stella, végül lezárta a medált, és a táskájába tette.
Szerinte ez az öt óra gyorsan eltelt, és amikor a pilóta bekapcsolta a mikrofont, bejelentette, hogy hamarosan megérkeznek a JFK-re. De ahelyett, hogy kikapcsolta volna a kommunikációt, folytatta az üzenetét.
„Ezenkívül szeretném, ha mindenki üdvözölné a szülőanyámat, aki most először repül az útvonalamon. Szia, anya. Várj meg, amint leszáll a gép” – mondta John. Stella szeme könnybe lábadt, Franklin pedig elmosolyodott, és szégyellte magát, amiért korábban ilyen durván viselkedett. De legalább már bocsánatot kért.
Amikor John leszállt a géppel, a protokollt megszegve kilépett a pilótafülkéből, és tárt karokkal egyenesen Stellához ment, hevesen megölelve őt. Az összes utas és légiutas-kísérő éljenzett és tapsolt nekik.
Senki sem hallotta, de John Stella fülébe suttogta, megköszönve neki, hogy évekkel ezelőtt azt tette, ami a legjobb volt neki. Miután válaszolt az első e-mailjére, John rájött, hogy valójában nem is haragszik az anyjára, amiért lemondott róla, de nem tudta, mit mondjon neki. Ezért bocsánatot kért, amiért nem válaszolt a többi e-mailjére, és amiért korábban nem figyelt rá. Azt mondta neki, hogy nincs miért bocsánatot kérnie, hiszen megérti, hogy miért.
Mit tanulhatunk ebből a történetből?
- Soha ne legyünk udvariatlanok idegenekkel. Franklin minden alapos ok nélkül bunkó volt a nővel, és később szégyellte magát a tettei miatt.
- A megbocsátás isteni dolog. Stella gyorsan megbocsátott Franklinnek a tetteiért, és nem neheztelt a mellette ülő férfira.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
