Történetek
A férje arra kényszeríti a terhes nőt, hogy hetente 40 órát dolgozzon és a házimunkát is elvégezze – a szörnyű titok hálaadás napján kiderül a család előtt
A hálaadásnak a családról, a szeretetről és a háláról kellene szólnia. De a sógorom, Peter számára a számvetés napjává vált, amikor az odaadó férj és apa gondosan ápolt képét mindenki szeme láttára törték össze.
Soha nem szerettem a sógoromat, Petert. Valami nem tetszett a túlságosan bájos, túl jónak tűnő személyiségében.
De amit felfedeztem az alatt a néhány hét alatt, amíg a nővérem, Lily házában voltam, arra késztetett, hogy olyasmit tegyek, ami mindkét családunk előtt leleplezi a gondosan kitalált hazugságait.
A nevem Isabella, és a pénzügyekben dolgozom. Szerencsés vagyok, hogy jól keresek és stabil életem van. Frankkel, életem szerelmével jegyben járok, és nyárra tervezzük az esküvőt.
De az életem minden öröme ellenére egy részem folyamatosan nyomaszt. A nővérem, Lily.
A családunk története nem tökéletes. A szüleink elváltak, amikor én még kicsi voltam, és míg én ezt némi rugalmassággal vészeltem át, Lily-t ez keményen érintette.
Idősebb volt, és jobban tisztában volt azzal, hogy mi történik, ami érzelmileg lecsapolta, és önfeláldozó nővé változtatta. Idővel elkezdte mások érzéseit a sajátja fölé helyezni, nem számított, ha az neki fájt.
Kilenc évvel ezelőtt feleségül ment Peterhez, és mostanra négy gyönyörű gyermekük van, az ötödik pedig úton van. A felszínen tökéletes családnak tűnnek. Peternek stabil állása van, Lily pedig annak szentelte magát, hogy boldog otthont teremtsen a gyerekeiknek.
De nekem mindig is voltak kétségeim Peterrel kapcsolatban.
Van egy olyan képessége, hogy mindenkit elbűvöl körülötte. Mindig tudja, mit kell mondani, és milyen udvarias gesztusokat kell tenni. De nem tudtam szabadulni az érzéstől, hogy valami nem stimmel.
Néhány évvel ezelőtt leültem Lilivel a ritka közös csendes délutánjaink egyikén.
„Lily, te tényleg boldog vagy Peterrel?” Kérdeztem.
Megdöbbenve nézett rám.
„Persze, hogy az vagyok, Isa” – válaszolta hamis mosollyal. „Jó férj és nagyszerű apa. Miért ne lennék az?”
A szavai meggyőzőek voltak, de az arckifejezése elárulta. Lily mindig is borzalmasan tudta elrejteni előlem az érzelmeit, és ez a nap sem volt másképp.
Nem erőltettem tovább, mert tudtam, hogy nem nyílna meg, ha nem állna rá készen, de a kérdés azóta is ott motoszkált a fejemben.
Az igazság idővel fájdalmasan világossá vált számomra. Peter nem az a férfi volt, akit Lily megérdemelt.
Míg Lily hajnali négykor kelt, hogy reggelit készítsen, felkészítse a gyerekeket az iskolára, és elintézze a házimunkát, addig Peter az ágyban maradt. Amikor a nő hazaért a megbízások elintézéséből és a gyerekekért, a férfi a kanapén heverészett, és egy videojáték-konzolhoz ragadt.
Ami a legjobban frusztrált? Lily többet keresett, mint Peter, mégis úgy tett, mintha szívességet tenne neki azzal, hogy „hagyta” dolgozni.
Megszakadt a szívem, amikor láttam, hogy ennyi mindennel zsonglőrködik, miközben ilyen kevés megbecsülést kap.
Csak akkor értettem meg igazán a probléma mélységét, amikor mindezt közelről láttam. Amit abban a néhány hétben láttam, az mindent megváltoztatott.
Néhány hónappal ezelőtt Frank és én egy kis kényszerhelyzetben találtuk magunkat. A lakásunkat felújították, és a zaj és a por miatt nem lehetett ott maradni.
Mivel nem volt hova mennünk, haboztam, mielőtt megkérdeztem Lilyt, hogy maradhatnánk-e nála néhány hétig.
Tudtam, hogy ez nagy kérés. Úgy értem, terhes volt, és a háza már így is négy gyerekkel volt tele. Ráadásul Péter a kisujját sem mozdította.
De azt is tudtam, hogy Lily nem mondana nemet. Soha nem utasítana el, bármennyi dolga is volt.
Egyik este, vacsora után felhívtam, próbáltam lazának tűnni.
„Szia, Lil – kezdtem. „Szóval, a helyzet a következő. Franknek és nekem szükségünk van egy ideiglenes helyre, ahol meghúzhatjuk magunkat, amíg a felújítás tart. Elmehetnénk egy hotelbe, de arra gondoltam, tudod, talán nálatok lakhatnánk pár hétig. Természetesen segítenénk a gyerekekkel és a házimunkával.”
Szünet volt a másik végén.
„Isa, biztos vagy benne?” – kérdezte. „Ez… sok itt. Úgy értem, a gyerekek zajosak, és a házban mindig nagy a káosz. Nem akarlak stresszelni.”
„Lily – szakítottam félbe -, Frank és én is otthonról dolgozunk, így mindenben be tudunk szállni. Én segítek a gyerekekkel, és Frank el tud vinni téged az orvoshoz, ha kell. Minden rendben lesz, ígérem.”
Ismét habozott, de hallottam a megkönnyebbülést a hangjában, amikor végül azt mondta: „Rendben. Ha biztos vagy benne. Őszintén szólva, jó lenne, ha lenne egy kis segítség.”
És csak úgy összecsomagoltunk, és beköltöztünk Lily zsúfolt, kaotikus otthonába.
Attól a pillanattól kezdve, hogy megérkeztünk, láttam a kimerültséget, ami Lily arcába vésődött. Annak ellenére, hogy nyolc hónapos terhes volt, még mindig hajnal előtt kelt, reggelit főzött, kitakarította a házat, és irányította a gyerekeket.
Eközben Peter állandóan a kanapén ült, a kontrollerrel a kezében.
Frank és én mindenben segítettünk neki. Reggelente én készítettem fel a gyerekeket az iskolába, Frank pedig elkezdte Lilyt az orvosi rendelésekre fuvarozni.
Megoldottuk a bevásárlást, az esti meséket és még néhány késő esti hisztit is. És évek óta először Lily úgy tűnt, hogy tényleg boldog.
De Peter? Ő semmit sem változott.
Inkább csak ingerültnek tűnt a jelenlétünk miatt, mintha betolakodtunk volna a személyes terébe. Egyszer sem köszönte meg, hogy segítettünk. Ehelyett folytatta a szokásos módon, a legszükségesebbet tette, és az ideje nagy részét játékkal vagy telefonbeszélgetéssel töltötte.
Egy délután, miközben éppen a szennyest hajtogattam, kihallgattam, ahogy az édesanyjával telefonál.
„Igen, kimerítő volt” – mondta, és drámaian felsóhajtott. „Vigyázni a gyerekekre, segíteni Lilynek a házimunkában. Megállás nélkül.”
Majdnem elejtettem a kezemben tartott inget. Komolyan magára vállalta mindazt, amit Lily és én csináltunk?
„De ismersz engem”, folytatta, ”a család az első. Csak biztos akarok lenni benne, hogy Lily jól van, különösen a hamarosan érkező baba miatt.”
Nem hittem a fülemnek. Hogy merészelte magát a gondoskodó férjnek és apának beállítani, amikor Lily teljesen kikészítette magát, ő pedig nem csinált semmit?
Aznap este, vacsora után, Lily szobájába mentem. Az ágy szélén ült, és a duzzadt lábát dörzsölgette.
„Lily”, mondtam halkan, mellé ülve, »beszélhetnénk?«.
„Persze”, mosolygott. „Mi jár a fejedben?”
„Peterről van szó” – kezdtem. „Tudom, hogy nem az én dolgom, de… tényleg boldog vagy? Segít egyáltalán neked?”
A nő remegő nevetést eresztett meg. „Ő… ő nem tökéletes, Isa, de keményen dolgozik. Gondoskodik rólunk.”
Megráztam a fejem. „Lily, te ugyanúgy vagy még jobban gondoskodsz erről a családról. És ráadásul minden mást is te csinálsz. Neveled a gyerekeket és vezeted a házat, miközben ő semmit sem csinál. Hogy lehet ez igazságos?”
Könnyek gyűltek a szemébe, de gyorsan lesöpörte őket.
„Nem hagyhatom el őt” – suttogta. „A gyerekeknek… szükségük van az apjukra. Nem akarom, hogy olyan összetört családban nőjenek fel, mint mi”.
Megértettem a félelmét, de nem bírtam elviselni, hogy feláldozza a boldogságát egy olyan férfiért, aki nem érdemelte meg őt. Azon az éjszakán, amikor ébren feküdtem, meghoztam egy döntést. Peternek szüksége volt egy ébresztőre, és én gondoskodni fogok róla, hogy megkapja.
Néhány héttel később kiköltöztünk Lily lakásából, miután befejeződött a lakásunk felújítása. Aztán jött a hálaadás, és a családi vacsora káosza.
Lily ragaszkodott ahhoz, hogy a hagyományt életben tartsák, annak ellenére, hogy súlyos terhes volt. Ezért néhány napot nála töltöttem, hogy segítsek neki a felkészülésben és a gyerekek kezelésében. Eközben Peter egyáltalán nem járult hozzá semmihez.
A házban sült pulyka és sütőtökös pite illata terjengett, ahogy a családtagok beáramlottak.
Peter, mint mindig, eljátszotta a rajongó férj szerepét, mindenkit melegen üdvözölt, és a tökéletes családapa szerepében tetszelgett. A gyomrom felfordult tőle, de csendben maradtam. Egyelőre.
A vacsora már javában zajlott, amikor Péter kezdte megmutatni igazi arcát.
Miközben Lily szorgoskodott, hogy mindenki kapjon eleget enni, Peter az asztalfőn ült, és mesélt a családjának az állítólagos „fáradhatatlan erőfeszítéseiről”, hogy eltartsa terhes feleségét és négy gyerekét.
Összeszorítottam a villámat, az ujjbegyeim elfehéredtek, amikor viccelődött: „Az apaság tényleg a legkeményebb munka a világon. De tudja, megteszem, amit tudok.”
Frank, aki mellettem ült, gyengéden megszorította a kezemet. Ez egy csendes kérés volt, hogy maradjak nyugodt.
De amikor Peter odafordult hozzá, és azt mondta: „Várd csak ki, amíg gyerekeid lesznek, Frank. Ez egy éjjel-nappal tartó őrlődés. Majd meglátod”, nem tudtam tovább visszatartani.
„Mintha te tudnád” – mondtam, és tágra nyílt szemmel néztem rá.
„Ez meg mit akar jelenteni?” – kérdezte.
Letettem a villámat, és előrehajoltam.
„Ez azt jelenti, hogy szánalmas férj és apa vagy” – kezdtem. „Lily az, aki mindent megcsinál. Neveli a gyerekeket, vezeti a házat, és még több pénzt is keres, mint te. És te mit csinálsz? Videójátékozol, és hazudsz a családodnak arról, hogy milyen keményen dolgozol.”
Peter arca elvörösödött. „Ez… ez nem igaz! Rengeteget segítek!”
Gúnyolódtam. „Tényleg? Mikor keltél fel utoljára hajnali négykor, hogy reggelit készíts, vagy hogy felkészítsd a gyerekeket az iskolára? Vagy elvitted Lilyt az egyik orvoshoz? Ó, várj csak, az Frank és én voltunk. Nem te.”
Lily arca elsápadt, de nem szólt egy szót sem. Eközben a család többi tagja dermedten ült.
„Izabella, elég volt – mondta Peter, és a hangja remegett a dühtől.
„Nem, nem az – vágtam vissza. „Úgy kezeled Lilyt, mint egy cselédet, nem mint társat. És akkor van pofád itt ülni, és játszani a hőst? Hagyjál már békén!”
Visszatoltam a székemet, és felálltam. „Elegem van abból, hogy végignézem, ahogy ezt megúszod. Lily jobbat érdemel, és itt az ideje, hogy valaki számon kérje rajtad.”
Azzal kisétáltam az ebédlőből, Peter a helyén vergődött, a család többi tagja pedig döbbent csendben maradt.
Később aznap este Lily a vendégszobában talált rám. Leült mellém, és elmosolyodott.
„Köszönöm” – suttogta, miközben könnyek csordultak végig az arcán. „Hogy kiálltál értem. Hogy láttál engem.”
Szorosan átöleltem, miközben a szívem megszakadt érte. „Sokkal jobbat érdemelsz, Lily. Csak azt akarom, hogy boldog légy.”
Másnap arra ébredtem, hogy Peter csúnya SMS-t küldött, amelyben szörnyű embernek nevezett, és azzal vádolt, hogy hazudtam a családjának.
Szerinte a szavaim annyira felzaklatták az anyját, hogy úgy döntött, hozzájuk költözik, hogy „segítsen Lilynek”.
Először csak a szememet forgattam. Peter próbálhatta csűrni-csavarni a történetet, amennyit csak akart, de én tudtam az igazságot. És nyilvánvalóan az anyja is tudta.
Néhány nappal később Lily felhívott, és meglepő hírekkel szolgált.
„Anya minden házimunkát Peterrel végeztet el” – mondta, és a hangjában vidámság volt. „Azt mondta neki: ‘Ha már úgy teszel, mintha annyira elfoglalt lennél, hogy segíts, akkor kezdhetnél el ténylegesen is segíteni’.”
Nem tudtam megállni, hogy ne nevessek. „Jól van. Talán ez majd megtanítja neki a leckét.”
Évek óta először Lily reményteljesnek tűnt. És bár Peternek még hosszú út állt előtte, tudtam, hogy a következő hetekben nem mer videojátékozni.
Elvégre az anyja hozzájuk költözött, és nem tervezte, hogy elköltözik, amíg meg nem köszönti az ötödik unokáját.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
