Történetek
A férjem azt akarta, hogy takarítsam ki a barátja házát, ezért kitaláltam egy tökéletes tervet, hogy megleckéztessem őt
Mia sok mindenen ment keresztül életében – miután szülei tizenhat éves korában meghaltak, ő lett az egyetlen gondozója öccsének, Jarednek. De mi a helyzet a pénzzel? Mia kénytelen volt takarítónőnek állni az iskola között, hogy túléljen. Aztán találkozott Martinnal. Egy férfit, aki a szőke herceg volt számára – de vajon szégyelli őt? Csak kihasználni akarja őt? Olvass tovább, és megtudhatod.
Amikor az életemre gondolok, szeretem azt hinni, hogy a lehető legjobb értelemben vett sikertörténet vagyok. Én vagyok a legidősebb testvér – egy fiatalabb testvér idősebb nővére. És amikor a szüleink egy balesetben meghaltak, tudtam, hogy nekem kell feljebb lépnem.
„Mia, hogyan fogjuk túlélni?” Jared, a tizenkét éves bátyám könnyes szemmel kérdezte.
„Majd megoldjuk” – ígértem.
A szüleink megtakarításai megvoltak, és mindent eladtam, amitől meg tudtunk válni. A főbérlőink – egy idős házaspár, akik úgy szerették anyámat, mint a saját lányukat, megengedték, hogy ingyen lakjunk a legkisebb lakásukban.
„De ezt nem engedhetem meg, Vera” – mondtam az idős asszonynak. „Apám utálná, ha így kihasználnánk téged.”
Az öregasszony elmosolyodott, és folytatta a kötögetést.
„Akkor cserébe takaríthatsz nekünk” – mondta. „Talán hetente kétszer?”
Bólintottam. Meg tudnám csinálni. Az iskola és a házi feladat után még mindig volt elég óra a napomban.
Végül a takarítói munka lett a részmunkaidős állásom – az iskola utáni órák és a hétvégék között ez volt az, ami pénzt hozott.
„De te mindig fáradt vagy” – mondta Jared egy reggel, miközben tálakat töltött ki nekünk a müzliből.
„Tudom” – értettem egyet. „De így van bevételünk. Így nem kell túl sokat stresszelnünk.”
„Majd én segítek” – mondta. „Bárhol beszállok, ahol szükséged van rám. Csak ne kelljen fürdőszobát csinálnom.”
Iskolai tanulmányaim hátralévő részében mellékállásban takarítóként dolgoztam, Jared pedig hétvégenként segített porszívózni. Amikor leérettségiztem, továbbra is takarítottam. Most, hogy több időm és tekintélyes ügyféllistám volt – könnyebb volt bejutni a tehetősebb környékekre, ahol a dupláját számoltam fel.
„Annyira büszkék vagyunk rád, Mia” – mondta Vera egy este, amikor Jareddel együtt vacsorázni mentünk hozzá és Charleshoz.
„De el kell kezdened gondolkodni azon, hogy mi lesz a következő lépés” – folytatta. „Nem lehetsz takarítónő egész hátralévő életedben.”
Végül úgy döntöttem, hogy felveszek egy pszichológia kurzust a közösségi főiskolán – csak hogy továbbképezzem magam.
Ott találkoztam Martinnal – három évvel ezelőtt. Úgy vett le a lábamról, mint egy friss levegővétel, átvette az életemet, és megnyugtatott, hogy innentől csak jobb lesz.
„Büszke vagyok rád” – mondta, amikor egyik este kávézni mentünk, amikor elmondtam neki, hogy az életemet a takarítói szerepem tartotta fenn.
Néhány év múlva Martin megkérte a kezemet, és úgy éreztem, hogy az életem gondjai és nehézségei véget értek. Martinnal anyagi biztonságban voltam. Martinnal Jaredet és engem örökbe fogadtak a szülei – akik állandóan imádtak minket, és ettől úgy éreztem, hogy megnyertem a főnyereményt az apósok tekintetében.
„Elég nagyszerűek, Mia” – értett egyet Jared, amikor a lakásunkban ültünk, és átnéztünk mindent, amit el kellett vinnem, amikor elköltöztem.
„Gondoskodni fognak rólad” – mondta. „Én pedig olyan gyakran látlak majd, amilyen gyakran csak tudlak.”
Ahogy belerázódtam a házaséletbe – Martin nem várta el, hogy dolgozzak.
„Egész életedben dolgoztál” – mondta. „Vegyél ki egy kis szabadságot. Pihenj. És amikor készen állsz, akkor talán elgondolkodhatsz a tanuláson vagy a munkán.”
Először azt hittem, hogy a férjem őszinte. És sok szempontból így is volt. Átvettem a kötelességtudó háziasszony szerepét – gondoskodtam arról, hogy a ház makulátlan legyen, és hogy vacsora várjon rá, amikor hazaér.
Az apósomék csodálatosak voltak. Brenda, Martin anyukája sok időt töltött velem – megtanított a régi családi receptekre, és minden furcsaságról kérdezgetett, amivel a takarítással töltött évek alatt találkoztam.
„Mi volt a legrosszabb dolog, amit láttál, Mia?” – kérdezte, miközben elszenderült.
„Volt egyszer egy hölgy, aki egy süteményesdobozban tartotta a régi cukorkákat. Úgy értem, nagyon-nagyon régi cukorkákat. A csomagolópapírok kifakultak.”
„Miért tartotta meg?” Brenda megkérdezte.
„Fogalmam sincs. De volt egy férfi is, aki azt akarta, hogy tartsam meg a felesége lefolyó haját. Ki kellett húznom a lefolyóból, ki kellett öblítenem, és egy dobozba kellett tennem”.
„Ez undorító!” Brenda kuncogott.
Aztán Martin belépett. „Mit nevettek ti ketten?” – kérdezte, miközben a pulton álló tál szőlőt piszkálta.
„Mia régi életén” – mondta Brenda .„Furcsa dolgokat látott már.”
„Elég” – mondta Martin határozottan. „Az már a múlté. Megyek, lezuhanyozom.”
Ez volt az első alkalom, hogy a férjem elhessegette a beszélgetést. Megszólaltak a vészcsengőim. Lehetséges volt, hogy mindazok ellenére, amit Martin mondott nekem, legbelül mégis szégyellt engem?
Félretoltam a gondolatot, nem volt szükség arra, hogy olyasmin rágódjak, ami lehetett volna egy egyszerű félreértés is.De aztán jött a vacsora, ami mindent megváltoztatott – Martin születésnapi vacsorája.
A levegő megtelt a beszélgetés zümmögésével és a poharak csörrenésével, amit azért gyűltünk össze, hogy megünnepeljük a férjemet. Mindig is tudtam, hogy Martin barátai vegyes társaság, de a barátja, Antonio jelenléte mindig felsértette a fogaimat.
Ennek ellenére mosolyt ragasztottam az arcomra, eltökélten, hogy a legjobbat hozom ki az estéből.
Csak a tortáig kell eljutni, gondoltam magamban. Ahogy elhelyezkedtünk a helyünkön, a nevetés és a csevegés körülöttünk mintha felerősödött volna. Utáltam, hogy a bátyám nem tudott csatlakozni hozzánk a vacsorához, mivel egy szakmai gyakorlaton volt a városon kívül.
Már félig-meddig elbeszélgettem Brendával, és az asztalra készített kenyérszeleteket rágcsáltam, amikor Antonio hangja átvágott a zajon.
„Ember, Martin! Nagyszerű az otthonod. Tökéletes hely.”
Antonio tekintete végig pásztázta a szobát, mielőtt vigyorogva Martinon landolt.
„Szerencsés vagy, Martin. Mindezek és egy feleség, aki rendet tart. Hé, talán Mia eljönne hozzám takarítani a születésnapomra. Teljesen katasztrófaövezet egy nő érintése nélkül.”
Az asztal nevetésben tört ki – senki sem nevetett hangosabban, mint Martin és az apja. Éreztem, hogy hideg borzongás fut végig a gerincemen.
A tekintetem Martinra siklott, remélve, hogy a férjem valamilyen formában védekezik.
De ami ezután következett, az sokkolt.
Martin, hátradőlve a székében, italával a kezében, kuncogott.
„Nos, mennyit hajlandó fizetni?” – kérdezte Antoniót.
„Szerintem 5 dollár elég lesz” – mondta Antonio szipogva.
Újabb nevetés következett. Talán csak vicc volt, de úgy éreztem, hogy nekem szólt.
A káosz közepette elkaptam anyósom tekintetét. Az arckifejezése szigorú volt, csalódottsága érezhető. Finoman intett, hogy csatlakozzam hozzá a konyhában.
„És ha már itt tartunk” – mondta, hátralökve a székét. „Azt hiszem, itt az ideje a tortának.”
Elnézést kértem, hogy kövessem Brendát a konyhába.
„Nem tudom elhinni őket” – sziszegte, és a hangja remegett a dühtől. „Különösen Martin. A férjem és én nem arra neveltük, hogy ne tisztelje a nőket, még kevésbé a saját feleségét.”
Egy pillanatra lehunyta a szemét, én pedig kortyoltam egy korty vizet, mert szédültem.
„Amit Antonio mondott, az elfogadhatatlan volt, Mia. Martin reakciója pedig még rosszabb volt.”
Bólintottam, a saját dühöm az övét tükrözte.
„Nem számítottam rá, hogy Martin… hogy csak úgy elneveti magát.”
Nem szégyelltem a múltamat. Meg kellett találnom a túlélés módját – Jarednek és magamnak. Semmi rossz nem volt abban, ha szerény munkát végeztem. Ezt Martin már a kapcsolatunk elején elmondta nekem.
De úgy tűnt, minél tovább voltunk együtt, annál inkább kiderült az igazi arca.
Brenda a vállamra tette a kezét.
„Megtanítjuk nekik a leckét. Még ma este csomagolj össze. Nyaralni megyünk. Csak mi ketten. Meglátjuk, hogy boldogulnak nélkülünk.”
Megdöbbentem, de azon kaptam magam, hogy egyetértek. A gondolat, hogy elmegyek, hogy megmutatom nekik, hogy tévednek, túlságosan is vonzó volt ahhoz, hogy ellenálljak.
„Martin meg fogja bánni, hogy valaha is együtt nevetett ezzel a viccel” – köpte Brenda.
„Hol a torta?” Antonio az ebédlőből kiáltott.
Sóhajtottam.
„Essünk túl rajta” – mondtam az anyósomnak, miközben meggyújtotta a gyertyákat Martin születésnapi tortáján.
Másnap reggel Martin és az apja kiütötték magukat a nappalinkban – az alkohol hatására nem figyeltek fel semmi másra, csak saját magukra.
Hagytunk nekik egy cetlit a konyhapulton:
Két hét múlva találkozunk. Ez elég lesz nektek ahhoz, hogy tisztán tartsátok a házat.
Brenda 5 dollárt csatolt a cetlihez, és már indultunk is a tengerparti faházba.
Néhány órával később a telefonunkat hívásokkal és üzenetekkel bombázták tőlük, de mindegyiket figyelmen kívül hagytuk. Én a széllel a hajamban vezettem, Brenda pedig boldogan evett mellettem trail mixet.
Amikor végre megérkeztünk az úti célunkhoz, kipakoltuk a csomagjainkat, és felhívtam Martint.
„Annyira sajnálom” – mondta. „Mia, tényleg nagyon sajnálom. Nem vettem észre, hogy mennyire bántóan viselkedtem. Az apámat is. Nagyon sajnáljuk.”
A férjem hangja recsegett a telefonban.
„Majd beszélünk, ha visszajöttünk” – mondtam a tengerpart derűs hátterével szemben.
Visszatérésünkkor az a látvány fogadott minket, amire számítottunk – teljes káosz.
De a rendetlenség közepette ott volt Martin és az apja, virágcsokrokkal a kezükben és lelkiismeret-furdalással a szemükben.
Az ezt követő bocsánatkérések szívből jöttek, és a megváltozott viselkedésükön látszott a tanulság.
Elkezdtem elmosogatni az edényeket, amelyek a távollétünkben halomban álltak.
„Beszéltem Jareddel – szólalt meg Martin a hátam mögül.
„Igen?” Megkérdeztem.
Tudtam, hogy felhívta volna a bátyámat, hogy megkérdezze, vele vagyok-e, de azt is tudtam, hogy meg kell magyaráznia, mi történt.
„Azt mondta, hogy van még egy esélyem, hogy rendbe hozzam veled a dolgokat, különben ő maga jön érted.”
„Ez nagyjából így hangzik” – mondtam.
Bármennyire is örültem, hogy otthon lehetek, valami mégis más volt számomra Martinnal kapcsolatban. Már nem volt az a szőke herceg, akinek eddig gondoltam. Ehelyett csak egy átlagos ember volt, aki hülye vicceket mesélt.
Egy férfi, aki képes volt bántani engem.
És bár Brenda és a bátyám mellettem állt, tudtam, hogy Martin és én még sokat fogunk dolgozni azon, hogy visszatérjünk oda, ahol voltunk.
Az első lépés a helyes irányba az volt, hogy Martin megszakította a kapcsolatot Antonióval – ez a lépés sokatmondó volt.
Te mit tettél volna?
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
