Történetek
A nyugdíjba vonuló rendőr utoljára jelentkezik be rádión, de ekkor egy megható üzenetet kap a fiától és mindenki elérzékenyül
Igazán szívmelengető pillanat, amikor egy nyugdíjba vonuló massachusettsi rendőrtiszt az utolsó rádiós bejelentkezése közben egy váratlan hangot hall a másik végén.
Nate Ledoux átrepült az országon, hogy meglepje édesapját, Duane Ledoux rendőrtisztet, aki utolsó napját töltötte a Southbridge-i rendőrségnél.
Egy imádnivaló videón látható, ahogy Duane-t elönti a meghatottság, amikor leadja az utolsó rádióhívását, és a hívásra a fia válaszol.
“Őszinte örömömre szolgál bejelenteni, hogy ezen a napon, 32,5 évnyi szolgálat után édesapám, Duane Ledoux, Southbridge-i rendőrtiszt nyugdíjba vonul, és az utolsó ötös kódot adta le” – mondja Nate.
Majd így folytatja: “Megtiszteltetés számomra, hogy elismerhetem ezt az ötös kódot, hogy szabadon engedhetek egy olyan embert, aki annyi időt áldozott mindannyiunkért, hogy élete hátralévő részét új kézműves sörök készítésével, ennek a gyönyörű országnak a felfedezésével, és ami a legfontosabb, a dicsőség hajszolásával tölthesse.”
“Apa, te hivatalosan is megkapod az ötös kódot.”
Duane a könnyeivel küszködve csak annyit válaszol: “Szeretlek”.
Az apa hitetlenkedve rázza a fejét, és a homlokához koppintja a rádiót.
“Tényleg hazajött. Hazajött. Tudtam.” – mondja nevetve.
A Facebook közzétett második videón Nate mosolyogva látható, ahogy az apjával beszélget.
Shane Woodson rendőrfőnök szintén megköszönte Ledoux-nak a több mint három évtizedes szolgálatát.
“Több mint 31 év szolgálatban eltöltött év után Duane Ledoux rendőr, 1041-es jelvény, nyugdíjba vonul, és az utolsó ötös kódot adja” – mondta Woodson a rádión keresztül.
“Sok szerencsét kívánok a további munkájához. Gratulálok, testvér.”
Duane köszönetet mondott az osztálynak és a családjának, köztük Nate bátyjának, Nicknek, aki évekkel ezelőtt meghalt egy autóbalesetben.
“Túl sok mindent nem tudok mondani, de köszönöm. Mindenkinek a családomban, mindenkinek, akivel együtt szolgáltam, és a fiaimnak. Ideje hazamenni. Köszönöm.” – mondja.
A videó:
A második videó:
