Hírek
Zelenszkij az ENSZ-ben jelentette be az átadást – Dél-Korea szerint titokban kellett volna maradnia
Két, az orosz oldalon harcoló észak-koreai katona Ukrajnából Dél-Koreába került. Az átadás híre azonban diplomáciai vitát váltott ki: Szöul szerint Kijev megszegte a titoktartásról szóló megállapodásukat, amikor Volodimir Zelenszkij ukrán elnök az ENSZ-közgyűlés előtt nyilvánosságra hozta az ügyet. A dél-koreai elnöki hivatal magyarázatot és bocsánatkérést vár.
Mi történt a két katonával?
Az ukrán erők 2025 januárjában, az oroszországi Kurszk térségében fogták el a két észak-koreai katonát. Zelenszkij a múlt héten az ENSZ-közgyűlésen jelentette be, hogy a férfiakat Dél-Koreába szállították. Az átadás pontos időpontját a nyilvános beszámolók nem részletezik.
Szöul korábban azt közölte, hogy kész befogadni az Ukrajnában fogságba esett észak-koreai katonákat, ha ők maguk ezt választják. A dél-koreai külügyminisztérium a kívánságukkal ellentétes, Oroszországba vagy Észak-Koreába történő visszaküldésüket is ellenezte. A két most átadott katona dél-koreai letelepedési szándékáról egy szöuli ellenzéki képviselő beszélt.
Miért kér bocsánatkérést Dél-Korea?
A dél-koreai elnöki hivatal állítása szerint a két ország megállapodott abban, hogy az átadást biztonsági, diplomáciai és humanitárius okokból bizalmasan kezeli. Szöul különösen a katonák és Észak-Koreában maradt családtagjaik biztonságát emelte ki.
A hivatal szerint Ukrajna nem egyeztetett megfelelően az ENSZ-ben tett bejelentés előtt, majd tagadta, hogy létezett volna titoktartási megállapodás. Szöul ezt a két kormány közötti bizalom sérelmének tekinti, és további lépések lehetőségét is vizsgálja. A megállapodás tartalma nem nyilvános, így azt, hogy pontosan miben állapodtak meg a felek, külső forrásból nem lehet ellenőrizni.
Mit mond az ukrán fél?
Az ABC beszámolója szerint Dmitro Litvin ukrán elnöki tanácsadó azzal érvelt, hogy Kijev kizárólag az átadás tényét közölte. Ukrajna álláspontja tehát eltér Szöulétól abban, hogy maga a bejelentés sértett-e vállalt kötelezettséget.
Több forog kockán egy diplomáciai nézeteltérésnél
A dél-koreai kormány szerint az ilyen ügyek nyilvánossága hatással lehet az érintettek biztonságára és a Koreai-félsziget diplomáciai helyzetére. Egy hadifogoly átadása így akkor is érzékeny döntés marad, ha a fogoly a célországba szeretne menni.
Az átadás megtörténtéről mindkét oldal nyilvánosan beszélt. A vita tárgya az előzetes egyeztetés és a titoktartás: Szöul szerint Kijev megszegte a megállapodást, az ukrán fél pedig a bejelentés szűk körű tartalmát hangsúlyozza. A konfliktust az tisztázhatja, ha a két kormány közösen rögzíti, miben állapodtak meg, és milyen tájékoztatás előzte meg Zelenszkij felszólalását.
